[EN] Cages: The Pop Up Book features three dimensional pop up versions of work from artist Sandra Chevrier’s The Cages series. This collaboration with Poposition Press includes three limited book editions and a greeting card for the women in your life. The Cages Pop Up Book collection will be available to pre-order on Tuesday, June 29th at 12pm Eastern Time (NYC) HERE

IMPORTANT : This is a pre-order. The books are already in pre-production and will be printed and hand assembled this summer, with an expected Fall 2021 delivery.

Each edition of Cages includes pop up versions of:

• “La Cage et le Coeur de la Bête” (The Heart of the Beast)

• “La Cage aux Mille et un Visages” (A Woman of a Thousand Faces)

• “La Cage et les Lambeaux Rouges Comme le Feu” (Red Shreds Like Fire)

• “La Cage et le Grondement du Tonnerre” (The Roar of Thunder)

• “La Cage et la mort de Superman / Dans l’attente de notre sauveur” (The Death of Superman, Awaiting a Saviour’ from the Post Apocalyptic series)

• ‘Nous Sommes Uns’ (We Are One)

[FR] ‘’Cages: The Pop Up Book’’ présente des versions pop-up en trois dimensions d'œuvres de la série ‘’Cages’’ de l'artiste Sandra Chevrier. Cette collaboration avec Poposition Press comprend trois éditions limitées de livres et coffrets et une carte de vœux à offrir aux femmes dans votre vie.La collection ‘’Cages : The Pop Up Book ‘’sera disponible en pré-commande le mardi 29 juin à MIDI, heure de l'Est (NYC) ICI

IMPORTANT : Ceci est une pré-commande. Les livres sont déjà en pré-production et seront imprimés et assemblés à la main cet été, avec une livraison prévue à l’automne 2021.

Chaque édition de Cages comprend des versions de :

• “La Cage et le Cœur de la Bête”

• “La Cage aux Mille et un Visages”

• “La Cage et les Lambeaux Rouges Comme le Feu”

• “La Cage et le Grondement du Tonnerre”

• “La Cage et la mort de Superman / Dans l’attente de notre sauveur” (The Death of Superman, Awaiting a Saviour’ de la série Post Apocalyptic)

• "Nous Sommes Uns" (Nous Sommes Un)

CAGES: THE POP UP BOOK – STANDARD EDITION / CAGES : LE LIVRE POP UP – ÉDITION STANDARD : $75 USD

[EN] The standard edition of Cages includes:

• Unique laser cut cover featuring ‘Nous Sommes Uns’ (We Are One) art

• Book is 9″ w x 11.5″ h x 1″ d

• Each page opens to 11″ x 17″

• Comments from Sandra Chevrier

• Limited Edition of 1500 copies

[FR] L'édition standard comprend :

• Couverture unique découpée au laser avec l'œuvre «Nous Sommes Uns» (We Are One)

• Le livre mesure 9” l x 11,5″ h x 1″ d

• Chaque page s'ouvre à 11″ x 17″

• Commentaires de Sandra Chevrier

• Edition limitée à 1500 exemplaires

CAGES: THE POP UP BOOK – SPECIAL EDITION / CAGES : LE LIVRE POP UP – ÉDITION SPÉCIALE : $300 USD

[EN] The Special Edition includes:

• Custom box featuring “La Cage et le Grondement du Tonnerre” (The Roar of Thunder) artwork with gold foil highlights

• Gold foil stamped die cut pop up book

• 18 color 'La Cage Et Le Cœur De La Bête' enamel pin

• Includes 'La Cage aux Mille et un Visages' bookplate signed & numbered by Sandra Chevrier

• Two (2) copies of the 'A Woman of a Thousand Faces' greeting card (each card comes with a sticker)

The Special Edition of the Cages Pop Up Book is limited to 200 copies. Only one copy per customer.

[FR] L'édition spéciale comprend :

• Boîte personnalisée avec l'œuvre « La Cage et le Grondement du Tonnerre » avec rehaussement de feuille d'or

• Livre pop-up estampé à la feuille d'or

• Pin's en émail 18 couleurs 'La Cage Et Le Cœur De La Bête'

• Comprend l'ex-libris 'La Cage aux Mille et un Visages' signé et numéroté par Sandra Chevrier

• Deux (2) exemplaires de la carte de vœux « Une femme aux mille visages » (chaque carte est accompagnée d'un autocollant)

L'édition spéciale de « Cages : the Pop Up Book » est limitée à 200 exemplaires. Un seul exemplaire par client.

CAGES: THE POP UP BOOK – PORTFOLIO EDITION / CAGES : LE LIVRE POP UP – ÉDITION PORTFOLIO : $750 USD

[EN] The Portfolio Edition includes:

• Custom die cut, foil stamped box with spot varnish highlights

• Six (6) individually bound pop ups designed to be framed or displayed individually as paper sculptures

• Each portfolio is finished with a spot varnish cover and comes signed & numbered by Sandra Chevrier

• 18 color 'La Cage Et Le Cœur De La Bête' enamel pin in custom spot varnish box

• Three (3) copies of the 'A Woman of a Thousand Faces' greeting card (each includes a sticker)

Custom die cut of image ''We are One'' with gold foil stamped box and spot varnish highlights.

The Portfolio Edition of the Cages Pop Up Book is limited to 100 copies. Only one copy per customer.

[FR] L'édition Portfolio comprend :

• Coffret estampée avec des reflets de vernis par points, Découpe personnalisée de l’œuvre ‘’Nous sommes uns’’

• Six (6) pop-ups reliés individuellement conçus pour être encadrés ou affichés individuellement sous forme de sculptures en papier

• Chaque portfolio est fini avec une couverture en vernis spot et sont signé et numéroté par Sandra Chevrier

• Épingle en émail 18 couleurs 'La Cage Et Le Cœur De La Bête' dans une boîte avec vernis spot personnalisé pour chaque œuvre représentée.

• Trois (3) exemplaires de la carte de vœux « Une femme aux mille visages » (chacun comprend un autocollant)

L'édition Portfolio du Cages Pop Up Book est limitée à 100 exemplaires. Un seul exemplaire par client.

“La Cage aux Mille et un Visages” (A Woman with a Thousand Faces) Pop Up Greeting Card / Carte de vœux “La Cage aux Mille et un Visages” (Une femme aux mille visages) : $20 USD